Экзотический электро-синтипоп и индонезийской пост-рок в кафе “Sinilind”

Экзотический электро-синтипоп от малазийской группы Tenderfist и индонезийской пост-рок Trees and the Wild (журнал TIME назвал их “восточным Sigur Ros”) встретится с эстонскими “космическими ковбоями” Cats of Destiny на Европейском шоукейсе азиатских групп в Эстонии. Мероприятие состоится 27 сентября в кафе “Sinilind” по адресу Мююривахе 50.

Программа:

Tenderfist (Малазия) 10.00pm

Trees in the Wild (Индонезия) 11.00pm

Cats of Destiny (Эстония) 12.00pm

Club Niubi — это серия мероприятий, представляющая прогрессивных азиатских музыкантов Европе. За осень 2012 года музыканты из Малазии, Индонезии и Китая проведут шоукейсы в следующих городах Евросоюза: Хельсинки, Тампере, Таллинн, Стокгольм, Тарто, Копенгаген, Берлин, Цюрих, Мадрид, Билбао и Барселона. Проект также предусматривает вэбсайт, который откроется в ноябре. Страница расскажет о азиатской музыке в целом, феномене вокруг нее и о будущих и прошедших мероприятиях.

Niubi в пиньине образуют два иероглифа, которые по отдельности означают “коровье влагалище”, но на китайском, когда два этих иероглифа (牛屄) вместе, значение становится другим. Niubi переводится на китайский как отличный/способный/высокомерный/дерзкий. Это слово выкрикивают на концертах в Китае, когда кто-нибудь, например, играет отличное соло.

Больше информации на нашей странице в Facebook и канале Youtube.