Тынис Мяги выпустил альбом на русском языке

После распада СССР многие звёзды эксплуатировали ностальгические настроения публики. Причём звёзды не только российские и не только из стран бывшего СССР, но и из „дальнего зарубежья“: достаточно вспомнить многочасовые „дискотеки 80-х“. Однако Тынис Мяги в этом замечен не был. Тем удивительнее стало появление альбома на русском языке. О причинах артист рассказал в интервью изданию „КоммерсантЪ“.

Тынис Мяги полагает, что каждый стиль музыки неразрывно связан с языком. Что-то просто не сочетается — например, „Риголетто“ на эстонском языке или блюз на латышском. „Блюз нужно петь на английском языке, шансон — на французском, а романс — на русском. Язык — это тоже музыка“. Исходя из этой логики и был исполнен набор песен, вошедших в альбом „Романс“. Причём „Романс“ — это ещё и песня, которую сам Тынис написал для своей первой драматической роли в таллиннском драматическом театре. Но изначально „Романс“ исполнялся по-эстонски, однако, как считает музыкант, по-русски он звучит лучше.

Пока альбом существует только на CD и виниле. Электронные версии, возможно, появятся осенью.

Всё происходящее сейчас совсем не нравится Мяги, однако он для себя „отменять“ русскую культуру не намерен и признаётся в любви Чехову, Бунину, Бердяеву, Булгакову, Римскому-Корсакову и Шостаковичу. „Политика — это политика, а культура — это культура“, — постулирует музыкант.